IRMA: 6 A.M

Irma: 6 a.m
I am Lili Vakilian. I have made Irma. I send Irma to your door and I wait for this exciting proliferation of Irma, until a month passes and I will have your very personal Irmas.
  • Irma was supposed to be an event, the plan was that, at 6 a.m on an ordinary day a tall, delightful, dark – eyed girl in colorful clothes was going to ring your bell, enter with a piece of paper with your name, address and a date, the date that Irma has happened to you. She was going to tell you – in as few words as possible – that you have twenty four hours to have Irma as a muse, to turn her into an artwork. You have twenty four hours to make something that you haven’t made before, inspired by Irma.
  • I am Lili Vakilian. I have made Irma. I send Irma to your door and I wait for this exciting proliferation of Irma, until a month passes and I will have your very personal Irmas, and throw a feast at IGREG Art Studio, and show you and our guests that how something like ‘Irma: 6 a.m’, when reflected by painting, photography, sculpture, music, assemblage, music and other art forms, will turn into a wonderful mirror room.
  • ‘Irma: 6 a.m’ could have been an empty title, a concept that like any other group projects’s sifts through the bags of creativity, belonging to artists of the same field, resulting in artworks with the same problem and different solutions. But ‘Irma: 6 a.m’ took place rather differently, it became the embodiment of a muse, as well as raw material, of flesh and blood that submits herself to you completely, with all her sudden existence.
  • I hope that Irma becomes an event for you as well. An event different from what you usually create. I hope ‘Irma: 6 a.m’ becomes a collection of Irmas reflected in painting, photography, sculpture, music, assemblage, music and other art forms, each of them an event in their own right, as well as an event among the works of their creators, all of whom are the prominent names in their fields. This golden list was completed with some of them brilliant emerging talents, so that Irma could be reflected in several different mirrors.
  • ایرما قرار بود یک اتفاق باشد. قرار بود در ساعت شش صبح یک روز معمولی، زنگ خانه‌‌تان به صدا دربیاید، دختری بلندبالا، کم‌حرف، با چشم‌هایی گیرا و لباس‌های رنگی، سرحال، از در وارد شود. کاغذی دستش باشد که روی آن اسم شما را نوشته، با نشانی‌تان، و یک تاریخ در بالای کاغذ، به تاریخ همان روزی که ایرما برای شما اتفاق افتاده است. قرار بود ایرما برای‌تان با کم‌ترین کلمات، تعریف کند که شما یک شبانه‌روز وقت دارید ایرما را داشته باشید. تبدیلش کنید به یک اثر هنری. یک بیست‌وچهار ساعت مجال دارید با الهام از ایرما چیزی بسازید تا که آن روز نساخته باشید.
  • سفرهای خانه‌به‌خانه‌ی ایرما اما، به جبر زمانه و جغرافیا، محدود ماند به تهران. به یک سری جبرهای دیگر هم منوط شد به کلی هماهنگی‌های قبلی و بعدی. تا این جوری شد که از آن ایرمای ششِ صبح‌ای که خودش اتفاق می‌افتاد، این باقی ماند که ایرما یک روز را با شما می‌گذراند. کنار شماست. ماده‌ی خامِ هنریِ شماست. در اختیارِ شماست.
  • من لیلی وکیلیان هستم. ایرما را من ساخته‌ام. ایرما را من به خانه‌ی شما می‌فرستم و منتظر می‌مانم تا از این تکثیر هیجان‌انگیز ایرما، یک ماه که گذشت، ایرماهای شخصی شما را داشته باشم. و ضیافتی برپا کنم در گالری «ایگرگ»، و نشان شما و مهمان‌های‌مان بدهم که اتفاقی به نام «ایرما، ششِ صبح» وقتی منعکس می‌شود در آینه‌ی نقاشی و عکاسی و مجسمه‌سازی و موسیقی و چیدمان و ویدیو و الخ، چه تالار آینه‌ی مجللی را پدید خواهد آورد.
  • «ایرما، ششِ صبح» می‌توانست یک عنوانِ خالی باشد. یک مضمون باشد که مانند همه‌ی پروژه‌های گروهی دیگر، بچرخد در انبانِ خلاقیت‌های گروهی هنرمندِ هم‌حوزه و نتیجه نمایش‌گاهی باشد از آثاری با صورت‌مساله‌ای مشابه و روی‌کردهایی متفاوت. «ایرما، ششِ صبح» اما جور دیگری اتفاق افتاد. منبعِ الهام  و ماده‌ی خامی شد به هیأتِ یک انسان، از گوشت و پوست و خون، که خودش را می‌سپارد تام و تمام به شما. با همه‌ی موجودیت و هستیِ یک‌باره‌اش.
  • دلم می‌خواهد ایرما برای شما هم اتفاق باشد. یک اتفاقی جدا از سیر معمولیِ کارهایی که می‌سازید. دلم می‌خواهد «ایرما، ششِ صبح» مجموعه‌ای بشود از ایرماهایی به شکل نقش و عکس و مجسمه و چیدمان و موسیقی و ویدیو و… که هر کدام یک اتفاق بوده‌اند در جایِ خودشان، در میانِ آثار هنری سازندگان‌شان، آدم‌هایی که هرکدام به نوعی، از بزرگانِ عرصه‌ی خودشان بودند. این جوری است که فهرست پُروپیمانی پدید آمد از هنرمندان رشته‌های مختلف، از آن‌ها که هرکدام در ساحتِ خود صاحب منزلت و سبک و سیاقِ شخصیِ خود بودند. به فهرست طلاییِ مذکور، چندتایی هم از استعدادهای ارزش‌مند این حوالی اضافه شدند. تا در نهایت، بشود ایرما را در آن همه آینه‌ی گوناگون تماشا کرد.

 

 

HEAVEN BENEATH IRMA'S FEET by Delbar Shahbaz Mixed Media Installation | 2011

HEAVEN BENEATH IRMA’S FEET
by Delbar Shahbaz
Mixed Media
Installation | 2011

UNTITLED by Neda MoinAfshari Mixed Media on Canvas 170x110 cm | 2011

UNTITLED
by Neda Moin Afshari
Mixed Media on Canvas
170×110 cm | 2011

THE LONG LEG by Ramtin Zaad In on Cardboard 198x180 cm | 2011

THE LONG LEG
by Ramtin Zaad
In on Cardboard
198×180 cm | 2011

UNTITLED by Shide Taami Mixed Media 80x80 cm | 2011

UNTITLED
by Shide Taami
Mixed Media
80×80 cm | 2011

UNTITLED by Mohammad Hamze Mixed Media 160x110 cm | 2011

UNTITLED
by Mohammad Hamze
Mixed Media
160×110 cm | 2011

UNTITLED by Kimia Rahgozar Negative Photogray / Instant Film 100x100 cm / 100x25 | 2011

UNTITLED
by Kimia Rahgozar
Negative Photogray / Instant Film
100×100 cm / 100×25 | 2011

UNTITLED by Pouya Razi Vitray on Plexiglass(Lightbox) 185x45 cm | 2011

UNTITLED
by Pooya Razi
Vitray on Plexiglass(Lightbox)
185×45 cm | 2011

IRMA 6:00 by Sepanta Ghasemkhani Video Installation 2011

IRMA 6:00
by Sepanta Ghasemkhani
Video Installation
2011

UNTITLED by Bijan Nemati Sharif Mixed Media 95x53x30 cm | 2011

UNTITLED
by Bijan Nemati Sharif
Mixed Media
95x53x30 cm | 2011

UNTITLED by Melika Shafahi Digital Print On Outdoor Paper 120x180 cm | 2011

UNTITLED
by Melika Shafahi
Digital Print On Outdoor Paper
120×180 cm | 2011

IMMORTAL BELOVED by Ramin Beiraghdar Digital Print on Paper 100x70 cm | 2011

IMMORTAL BELOVED
by Ramin Beiraghdar
Digital Print on Paper
100×70 cm | 2011

UNTITLED by Shaparak Koohsari Mixed Media on Canvas 120x160 cm | 2011

UNTITLED
by Shaparak Koohsari
Mixed Media on Canvas
120×160 cm | 2011

UNTITLED by Elahe Heidari Oil on Canvas 160x130 cm | 2011

UNTITLED
by Elahe Heidari
Oil on Canvas
160×130 cm | 2011

wordpress theme powered by jazzsurf.com